The reason why I mentioned text files is that it is multi platform and independent of zionworx. All you need to do is create some sort of plug-in to take import/or directly read what you want into the program. This relieves the task for the authors of zionworxs needing/having to update the database/textfiles of bibles and we could easily do that ourselves with a text editor.
The advantage is that the users of zionworx can make their choice of a bible translation who has bought a licence to use on computer: NIV, RSV and etc, and zionwork wouldn't infringe on copyrigths.
If anyone knows how to interpret the contents of a dababase file or knows the file structure, we/I could simply create a batch program in Delphi or etc to convert the 66 *.txt in to 1 .dbt and .dtf. This will solve the issue with having to copy and paste, a tedious task which a coputer can do in a matter of seconds...
As a programmer and engineer this can be done, given the details and specification. Modular programming
Peter