Swedish translation - v2.5 - Completed

Look under this forum to find interface translations that are available for Zionworx and the status of their development. Any language not listed still requires translation.

Moderators: webmaster, Christian, Kuok-Tim, ChrisClark, Forum Support

Swedish translation - v2.5 - Completed

Postby Dali » Thu Jun 23, 2005 7:29 am

Is there anyone working on the Swedish translation? If not, I would gladly do it.
Pingstkyrkan in Habo, Sweden
Dali
Junior
 
Posts: 15
Joined: Sun Nov 14, 2004 12:41 pm

Postby ChrisClark » Fri Jun 24, 2005 8:10 am

Thanks for that. I have sent an email to your ZionWorx address. Please let me know if you have received it ok.
ChrisClark
Site Admin
 
Posts: 196
Joined: Thu May 27, 2004 5:43 am
Location: Auckland, NZ

Postby Dali » Mon Jul 18, 2005 12:33 pm

I recieved the file just before I went on my vacation, that's why I haven't replied before now.
I'm working on the translation, I hope it will be ready this week.
Pingstkyrkan in Habo, Sweden
Dali
Junior
 
Posts: 15
Joined: Sun Nov 14, 2004 12:41 pm

Postby ltjarl » Sat Sep 03, 2005 10:04 pm

How it goes for you Dali?
Else I can start up the Swedish translation project again (or help)...

/ LT
ltjarl
Junior
 
Posts: 3
Joined: Wed Feb 09, 2005 5:51 pm
Location: Sweden

Postby Dali » Mon Sep 05, 2005 1:41 pm

Working on it every now and then... Hopefulle ready soon.
Pingstkyrkan in Habo, Sweden
Dali
Junior
 
Posts: 15
Joined: Sun Nov 14, 2004 12:41 pm

Postby Dali » Tue Sep 06, 2005 12:31 pm

Finished the Swedish translation yesterday.
Chris, did you get the email I sent you?
Pingstkyrkan in Habo, Sweden
Dali
Junior
 
Posts: 15
Joined: Sun Nov 14, 2004 12:41 pm

Postby Dali » Wed Sep 28, 2005 9:30 am

Still waiting for a version with the swedish translation included.
What's happening?
Pingstkyrkan in Habo, Sweden
Dali
Junior
 
Posts: 15
Joined: Sun Nov 14, 2004 12:41 pm

Translation's Released 12th October 2005

Postby webmaster » Wed Oct 12, 2005 11:24 pm

Translation's Released 12th October 2005

Please download translations from the downloads page.

Regards
ZionWorx Team
User avatar
webmaster
Site Admin
 
Posts: 234
Joined: Thu Jun 12, 2003 6:46 pm
Location: Histon, Cambridgshire

There is a space missed after "text och musik av"

Postby David Salekärr » Sat Oct 14, 2006 8:12 am

Hello!

There should be a single space after the "text och musik av"-phrase at the presentation. Now I have to start the author line in every song with a hidden character. Can it be fixed?

Thanks!

/David
David Salekärr
Junior
 
Posts: 2
Joined: Mon Oct 09, 2006 5:32 pm

Postby webmaster » Sat Oct 14, 2006 8:28 am

This is a issue we have accross the board.

It is on our issue list to be fixed asap.

Regards
Edd Stonham
Webdesign and hosting http://www.hairydogdesigns.com We can design FLash, Standard HTML and CMS sites using PHP and MySQL systems. For a Quote feel free to email Sales@hairydogdesigns.com
User avatar
webmaster
Site Admin
 
Posts: 234
Joined: Thu Jun 12, 2003 6:46 pm
Location: Histon, Cambridgshire

Postby David Salekärr » Wed Oct 18, 2006 4:45 pm

Thank you for a great software!

For the moment I can use [Num Lock] [Alt]+0160.

/David
David Salekärr
Junior
 
Posts: 2
Joined: Mon Oct 09, 2006 5:32 pm


Return to Translation Languages

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron